misapply (someone's) efforts

Translations
неправильно направлять усилия (кого-то)
She tends to misapply her efforts on unimportant tasks.
Она склонна неправильно направлять свои усилия на неважные задачи.